1993 után visszatért a Dallas, méghozzá Budapesten
Világszerte százmilliók, de Magyarországon is milliók ismerik: minden idők egyik legnépszerűbb tévésorozatának ikonikus főszereplőjével forgatott Budapesten videót a MOL. Patrick Duffy, a texasi olajmágnás családról szóló Dallas című sorozat jó fiúját, Bobby Ewingot alakító színész a videóban a MOL egy 1993-as emblematikus reklámfilmjére reagál, amelyben a sorozatbeli testvérét megformáló Larry Hagman szerepelt.
Az eredetileg 1978-ban indult, Magyarországon pedig 1990-től vetített Dallas-sorozat jelentős részben a két testvér eltérő személyiségének ellentmondásaira épült, szereplőit pedig ma is töretlen érdeklődés övezi minden olyan országban, ahol a szériát vetítették, illetve vetítik. Bobby Ewing, azaz Patrick Duffy pedig még ebből a mezőnyből is kimagasodik: az eltelt évek és az ősz hajszálak semmit sem változtattak színészi karizmáján.
30 évvel ezelőtt a MOL emblematikus reklámfilmje Jockey karakterét állította a középpontba. A mai, hangsúlyozottan nem kereskedelmi célú, a három évtizedes sztorit inkább a nosztalgia és a humor oldaláról megközelítő folytatás kettejük rivalizálást eleveníti fel, utalva az előzményekre is: Bobby nem hittel el Jockey reklámbeli állítását – miszerint a magyar olaj kiváló –, de most a saját szemével győződik meg róla Budapesten a térség legnagyobb olajvállalatánál. Bár ízig-vérig magyar alkotásról van szó, az alkotók ügyeltek az autentikus részletekre: Bobby méretpontos kalapját például a texasi Dallasból szerezték be.
Patrick Duffy magyar hangja ezúttal is a Dallasban őt szinkronizáló Csankó Zoltán volt. Patrick Duffy kedves, együttműködő személyiségét és professzionalizmusát jó illusztrálja, hogy a minél hitelesebb végeredmény érdekében a magyar szájszinkront is bevállalta – ennél a technikánál a színész az előre megírt magyar szöveghez igazítja a szájmozgását.
A videó, mely Topolánszky Tamás Yvan ötlete alapján és rendezésében készült, nemcsak azok számára lehet izgalmas, akiket annak idején a képernyő elé ültetett a Dallas, de a későbbi generációk azon tagjainak is, akik már csak szüleik elmondásából ismerik, vagy későbbi filmjeiben követték a színész pályafutását.
Patrick Duffy a Lepattanó című romantikus, gombfocis sportvígjáték premierjére érkezett hazánkba, és szerzőnk is találkozott vele. A színész a film egyik kulcsfiguráját alakítja – ez adta a MOL számára a lehetőséget a közös forgatásra. A film, amely kampányának egyik fő támogatója a MOL, szeptember 26-tól kerül országszerte a mozikba a JUNO11 Distribution forgalmazásában.
KAPCSOLÓDÓ TARTALOM
A Dallas Bobbyja hungarikumot támogató mecénásként tért vissza, de hogyan nyertük meg erre?
Kérjük, támogasson, hogy otthonába vihessük az értéket!
A Képmás magyar magazin és vállalkozás, nincs mögötte nagy, külföldi médiabirodalom. Csupa családos, értékes és jó ember, akiknek nem csak munkahelye, szívügye is a Képmás. Fontosnak tartjuk, hogy a kepmas.hu által közvetített értékek továbbra is ingyenesen juthassanak el minden olvasóhoz. Kérjük, ha örömmel olvassa cikkeinket, hallgatja és nézi felvételeinket, támogassa Ön is a kepmas.hu-t!
Támogatom a kepmas.hu-t>>
